Skip to content
June 8, 2023
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
  • Reddit
  • Telegram
  • TikTok
  • LinkedIn
  • Discord
Orinoco Tribune – News and opinion pieces about Venezuela and beyond

Orinoco Tribune – News and opinion pieces about Venezuela and beyond

From Venezuela and made by Venezuelan Chavistas

Primary Menu
  • News
  • Opinion
  • About us
    • About us
    • Who we are – Becoming a Volunteer
    • Editorial guidelines for contributors
    • Our Sources
      • Venezuelan Sources
      • International Sources
    • Contact us
  • Categories
    • Politics
    • Economy
    • Security and Defense
    • International
      • Africa
      • Asia
      • Europe
      • Oceania
      • US/Canada
    • Latin America and ALBA-TCP
      • South America
      • Central America and the Caribbean (+Mexico)
    • Ideology-Commune-Labor
    • Health-Education-Sport-Culture-Technology
    • Solidarity and Social Movements
    • OT Specials
  • Support Us
Light/Dark Button
YouTube Channel
  • Home
  • Opinion
  • Mercedes Barcha in Havana
  • Central America and the Caribbean (+Mexico)
  • Latin America and ALBA-TCP
  • Opinion

Mercedes Barcha in Havana

August 25, 2020

By Rosa Miriam Elizalde – Aug 22, 2020

Mercedes Barcha died on August 15, in Mexico City, at the age of 87. The pandemic has not allowed for the farewell she deserved, and the obituaries look too much like each other. They are records of the visible; the widow of Gabriel García Márquez; the efficient administrator; the wife, mother and grandmother; the “serene and severe” queen who honored her Egyptian ancestors; the one who took her appliances to a pawn shop to pay for the mailing of the original of One Hundred Years of Solitude.

It’s not enough. At least not for those who knew her in Havana, where the couple lived intermittently for half a century. Mercedes, the Gaba, the first and last love of the Colombian Nobel Prize winner, was more than a prop in the shadow of the man she married in Barranquilla. Fidel Castro called her “my best friend”, something he never told Gabo, although he acknowledged that the affection for the marriage “was the fruit of a relationship cultivated over many years in which the number of conversations, always pleasing for me, added up to hundreds”.

If you trace it back to the many interviews Garcia Marquez gave, every time he talks about his friendship with Fidel Castro or about Cuba, he mentions his wife. In 1996, when he spoke with American filmmaker Estela Bravo for the documentary Fidel: The Untold Story, the Colombian Nobel Laureate said that “Fidel trusts Mercedes even more than he trusts me,” and he recalls that the leader of the Revolution liked to be treated naturally, without circumlocution, and there was no one to match his wife in that respect.

RELATED CONTENT: A Mexican Labor Lawyer Denounced U.S. Pressure to Reopen Maquiladoras. Then She Was Jailed.

Once, says García Márquez, “Fidel got into Mercedes’ kitchen and tried to correct her (don’t cut the onion like that, don’t do that…) She looked at him and said, ‘Look, Fidel, you may be in charge of your island, but I am in charge of my kitchen. The Cuban leader reacted with a “you are absolutely right”.

In Cuba, the three of them shared a secret code. If the light was on in the house of the Reparto Siboney, in Havana, where the Gabo’s lived, it meant that the family was up and Fidel, in his nightly habits, could arrive and finish the evening. He did so many times. “Talking to García Márquez and Mercedes whenever they came to Cuba – and it was more than once a year – became a recipe against the strong tensions in which, unconsciously but constantly, a Cuban revolutionary leader lived,” Fidel wrote on July 9, 2008, referring to an encounter with the couple. It was the first social lunch called by the former president, after two years of a break due to the serious illness that led him to resign from his official posts.

In that note, he called Mercedes “the Olympic champion of data”, because only she could remember exactly the facts that marked the special relationship of the three of them. The complicity between Gabo and Fidel was mediated over decades by literature, advice on how to use a guayabera, regional conflicts and even a couple of secret letters to Bill Clinton, in addition to creating in Cuba the New Latin American Film Foundation, of which García Márquez was its president.

With the Foundation, the International Film and Television School (EICTV) was born in San Antonio de los Baños, 35 kilometers from Havana. García Márquez gave his memorable screenwriting workshops there, which were called “How a Story is Told”. The Cubans who accompanied these adventures and have left multiple testimonies about them remember Mercedes as the practical woman who landed Garcia Marquez’s excessive dreams, as sharp as her partner and a little more implacable when she put her irony on those who tried to disqualify her husband for his work and affections on the island.

Gabo was almost all the time the great conversationalist and Mercedes the most silent, but together they gathered a singular strength, which can only confer a common life full of meaning and complicities, like this “brazen and stubborn relationship with Cuba”.

Casa de las Americas Magazine, on the 20th anniversary of the Cuban Revolution, conducted a survey among several writers on the meaning of that event. For García Márquez it was like asking him about an idyll, that is, about Mercedes: “Only fools dare explain love,” he replied

 

(Resumen Latinoamericano-English)

Don't want to be a victim of the Algorithm?

SIGN UP TO RECEIVE OUR WEEKLY DIGEST WITH ALL YOU NEED TO KNOW ABOUT VENEZUELA AND BEYOND

We don’t spam! Read our privacy policy for more info.

orinocotribune
Website | + posts
  • orinocotribune
    https://orinocotribune.com/author/orinocotribune/
    Russian soldiers patrol at the Kakhovka Hydroelectric Power Plant, Kherson, Russia, on May 20, 2022. Photo: AFP/File photo.
    June 6, 2023
    Kiev Responsible for Terrorist Attack on Kakhovka Dam, Russia Reports
  • orinocotribune
    https://orinocotribune.com/author/orinocotribune/
    Venezuelan President Nicolas Maduro shaking hands with Saudi Crown Prince Mohammed Bin Salman upon Maduro's arrival to the presidential palace in Jeddah on Monday, June 6, 2023. Photo: Twitter/@rtarabic.
    June 6, 2023
    President Maduro Meets with Saudi Crown Prince (Blinken Next)
  • orinocotribune
    https://orinocotribune.com/author/orinocotribune/
    June 5, 2023
    APSP Chairman Omali Yeshitela Condemns US Repression and Exposes False 'Russian Connection' in Exclusive Interview
  • orinocotribune
    https://orinocotribune.com/author/orinocotribune/
    Venezuelan President Nicolas Maduro and his wife Cilia Flores being greeted by Saudi authorities upon their arrival at the King Abdulaziz International Airport in Saudi Arabia on Monday, June 5, 2023. Photo: Twitter/@TalebSahara.
    June 4, 2023
    President Maduro Aims to Bolster Alliances in Saudi Arabia Visit
Tags: Fidel Castro Gabriel Garcia Marquez Havana Mexico City Pandemic

Share this:

  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Reddit (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
  • Click to email a link to a friend (Opens in new window)

Continue Reading

Previous Previous post:

Mexico: First the Poor

Next Next post:

Canadian Union Supports Nobel Prize for Cuban Doctors

Subscribe to Our Weekly Newsletter

We keep your data private and share your data only with third parties that make this service possible. Read our Privacy Policy.

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription.

NEWS: Most Viewed 72 Hours

Calendar

June 2023
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
« May    

Categories

OPINION: Most Viewed 72 hours

We are on Telegram


Receive our news directly in your cellphone or PC, join us on our TELEGRAM channel: https://t.me/OrinocoTribune1

 

Download TELEGRAM, click the link above and then press the JOIN button.

We are on Discord


Now we are also on Discord you will be able to follow our every move and interact with our team.

Join us by clicking here



All our work is free to use and licensed under a Creative Commons Attribution 4.0.

We are on Reddit

If you are more into REDDIT, join our Orinoco Tribune Community.

 

Just click below and then click JOIN
https://www.reddit.com/r/OrinocoTribune/

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
  • Reddit
  • Telegram
  • TikTok
  • LinkedIn
  • Discord
Copyleft, No rights reserved.